Welcome to Dashin Elementary School
Welcome to Dashin Elementary School! Nestled in the peaceful town of Beiou in Changhua County, our small school community is home to just 43 students. Despite our size, we are a vibrant and dynamic school, with a focus on helping our students develop a wide range of skills and interests.
At Dashin Elementary, we offer a variety of extracurricular activities for our students to enjoy, including lion dance, traditional drumming, unicycle riding, roller-skating, and Chinese yo-yo. These activities help our students develop coordination, teamwork, and self-confidence, all while having fun.
In addition to these activities, we are also committed to promoting bilingual education at Dashin Elementary. Our students have the opportunity to learn English from our very own Amanda, a native speaker from the United States. With this strong foundation in both Mandarin and English, our students are well-prepared to succeed in the global community.
We believe that a strong sense of community is at the heart of any successful school, and we welcome parent and community involvement in all aspects of our programs. We invite you to come and visit us at Dashin Elementary and see for yourself all that we have to offer.
歡迎來到彰化縣大新國小！我們位於彰化縣北斗的寧靜小鎮，這是一個有43位學生的小學社區。儘管學校的規模較小，但我們是充滿活力和活力的學校，最重要的是幫助我們的學生發展各種技能和興趣。
我們為學生提供各種課外活動，包括舞獅、傳統鼓樂、獨輪車騎行、溜直排輪和扯鈴技藝。這些活動有助於我們的學生發展協調、團隊合作和自信心，同時享受樂趣。
除了這些活動外，我們還致力於推廣雙語教育。我們的學生有機會跟著來自美國老師Amanda學習英語。以穩固的中文基礎搭配學習英語，我們的學生已經充分準備好了與國際接軌。
我們深信凝聚強烈的社區意識是任何成功學校的核心，我們歡迎家長和社區參與我們項目的各個方面。 我們邀請您來大新國小，親眼看看我們所提供的一切。
Happy Birthday to Dashin Elementary School
A nearly 60-year-old elephant slide at Dashin Elementary School in Beidou Township, Changhua County, was at risk of being demolished due to its age. To preserve this cherished piece of campus history, the school secured funding from the county government to transform it into a three-dimensional flower terrace. This week, as part of its 60th-anniversary celebration, Dashin Elementary held an unveiling ceremony for the newly revitalized elephant slide. Alumni, including Zhang Jianfeng and his four-generation family, attended to relive treasured childhood memories.
Dashin Elementary School, established 60 years ago, recently hosted its anniversary celebration with the theme "Glorious Sixty, Embracing a Bright Future." Alumni from across generations joined the festivities, including current PTA president Zhang Jianfeng. His family has a long-standing legacy at the school, with his great-grandfather Zhang Wuji, grandfather Zhang Dongbo, and father Zhang Huiqing all serving as PTA presidents. This year, the entire family came together to celebrate, witnessing how childhood memories continue to be passed down.
Zhang Jianfeng shared that the elephant slide has been part of the school for at least 60 years, with all four generations of his family having played on it. Although it no longer meets current safety regulations, the community couldn’t bear to see it removed. Instead, the slide was given a creative makeover: the sides were painted with scenes of the school, the sliding surface was turned into a layered flower terrace, and the stairs were renovated with wooden steps for walking and viewing. The transformation has breathed new life into the once-abandoned slide, turning it into a vibrant campus landmark and a favorite photo spot. It’s a beautiful way to preserve childhood memories in a fresh and meaningful form.
source: 自由時報
彰化縣北斗鎮大新國小有座近60年的大象溜滑梯，由於年代老舊而一度面臨拆除，為保留成為校園經典回憶，校方向縣府爭取經費，改造成一座立體花台，本週大新國小舉行創校60周年，同時舉行大象溜滑梯美化改造落成啟用揭幕典禮，校友張建豐全家四代與會，重溫兒時回憶。
大新國小創校60年，近日舉辦「榮耀六十、大展新姿」校慶活動，不少歷代校友與會，其中現任家長會長張建豐，全家四代都是大新國小家長會長，從其曾祖父張五己，到祖父張東伯，到父親張惠清，都曾擔任過會長，這次校慶一家老少一起來參與，見證童年回憶繼續傳承。
張建豐表示，這座大象溜滑梯至少有60年歷史，他們全家四代都滑過，但已不符目前法規，可是大家又捨不得拆掉，因此重新設計把溜滑梯兩側彩繪成校景，溜滑梯滑道設計成立體層次的花台，階梯改鋪原木台階供步行觀賞，設計煥然一新，頓時成為校園打卡新景點，讓荒廢已久的大象溜滑梯得以重生，用另外一種方式留下童年回憶。
The iconic elephant slide at Dashin Elementary School in Beidou Township, Changhua County, lovingly referred to as a "grandfather-level" relic, has been given a stunning makeover. Once an unused and aging feature, the slide has now been transformed into a charming highlight of the campus. Today, as part of Dashin's 60th anniversary celebrations, the school held an unveiling ceremony for the revitalized slide, with hopes that it will continue to bring joy to students and preserve precious childhood memories.
The anniversary festivities, themed "Glorious Sixty, Embracing a Bright Future," featured a sports day, athletic performances, and exhibitions showcasing student achievements. The centerpiece of the celebration was the rebirth of the elephant slide, which has been beautifully redesigned.
The updated slide now features colorful artwork depicting scenes from the school on both sides. The sliding surface has been converted into a tiered flower terrace, while the old stairs were rebuilt with wooden steps for strolling and admiring the view. After the unveiling, Changhua County Magistrate Wang Huei-mei and Beidou Township Mayor Yen Hung-lin joined others in climbing the revamped slide to enjoy the elevated view of the campus.
Magistrate Wang highlighted the county's investment in Dashin Elementary over the years, supported by Speaker Hsieh Tien-lin and county councilors. Recent funding has gone toward projects like beautifying the elephant slide, repainting school buildings, renovating the sports field, installing a PU track, upgrading the playground, and improving facilities like the library. Additional upgrades include repairing the carport, waterproofing and insulating roofs, and adding a wellness exercise station, with a total investment exceeding NT$15 million.
PTA President Zhang Jianfeng, the fourth generation in his family to serve in this role, followed in the footsteps of his great-grandfather Zhang Wuji, grandfather Zhang Dongbo, and father Zhang Huiqing. Zhang and his family attended the celebration and were moved to see their shared memories of the elephant slide preserved and revitalized. He expressed his hope that the redesigned slide will continue to delight Dashin students and brighten their childhood experiences.
Source: 聯合新聞網
王惠美說，縣府今年獲議長謝典林和縣議員支持預算，補助學校美化大象溜滑梯及粉刷校舍經費，近年也陸續挹注經費整建球場整建、PU跑道、兒童遊戲場、圖書館，與修繕老舊車棚、校舍屋頂防水隔熱工程、設置樂活運動站等教育設施，總經費逾1500萬元。
大新國小現任家長會長張建豐的曾祖父張五己、祖父張東伯、父親張惠清，到他已經連續四代擔任會長，今張建豐和家人都來參加校慶，看見他家共同記憶的大象溜滑梯被保留，設計整建後煥然一新，不禁感動，期待能陪伴大新學子歡度童年。
On October 8, 2024, Dashin Elementary School kicked off its 60th-anniversary celebrations with the opening of the "My Artistic World" art exhibition. The event was held at the Beitou Art Gallery in Beidou Township Library, featuring collaborative creations by parents, teachers, and students.
The opening ceremony, attended by many members of the school community, began with a vibrant War Drum drum performance by the school’s drum team. Principal Daniel Huang welcomed guests, encouraging everyone to explore the creative works on display.
The exhibition showcases a variety of art styles, including abstract, figurative, realistic, and sci-fi pieces, all created using cardboard boxes and small decorative items. Every teacher and student contributed, reflecting Dashin Elementary's commitment to fostering diverse talents and creativity.
Principal Huang emphasized that the exhibition is not just about art, but also about self-expression and the strengthening of bonds between parents, children, and the school.
Visitors are welcome to explore the exhibition, which runs until October 31, 2024. The school will continue the celebrations with its official 60th-anniversary event on November 30, 2024.
2024年10月8日，大新國小以『我的藝想世界』美術展開啟了60週年校慶慶祝活動。該活動在北斗鎮立圖書館的寶斗藝廊舉行，展出了家長、老師與學生的合作創作。開幕典禮由學校鼓隊帶來活力四射的戰鼓表演拉開序幕，許多社區成員出席了此次活動。黃信君校長歡迎來賓到場，並鼓勵大家探索展出的創意作品。此次展覽呈現了各種藝術風格，包括抽象、具象、寫實及科幻等作品，這些作品全部使用紙箱和小型裝飾品創作完成。每位老師與學生都有參與，展現了大新國小培養多元才能與創意的承諾。黃校長強調，這次展覽不僅僅是關於藝術，更是關於自我表達以及加強家長、孩子與學校之間的聯繫。歡迎大家前來參觀展覽，展期至2024年10月31日。學校將於2024年11月30日舉行正式的60週年校慶活動，繼續慶祝這一重要里程碑。
A Big Thank You to Fotian Temple and Dashin Community Development Association! We want to say thank you to Fotian Temple and Dashin Community Development Association! They gave each student a bag of rice and a bag of snacks. These gifts filled our hearts with love and made us feel the kindness from our community. The rice is more than just food—it shows how much the community cares about our health and happiness. The snacks are a fun treat, bringing big smiles and lots of energy to our school. Thank you for this sweet surprise! We are so grateful for the loving support from Fotian Temple and Dashin Community Development Association. Thank you!
誠摯感謝佛天宮與大新社區發展協會！
我們要感謝佛天宮和大新社區發展協會！他們為每位學生送上了一袋白米和一袋零食。這些禮物不僅溫暖了我們的心，也讓我們感受到來自社區的善意與關懷。白米不僅僅是食物，還展現了社區對我們健康和幸福的關愛。零食是一份有趣的驚喜，帶來了大大的笑容和滿滿的活力！我們衷心感謝佛天宮和大新社區發展協會的愛心支持。謝謝你們！
Welcome, Teacher Amelia, to the Dashin Elementary Family!
We're excited to announce that Teacher Amelia from the United States has joined our school! She brings with her a passion for teaching and a creative spirit that’s sure to inspire. With her on board, our students will have the opportunity to broaden their horizons, improve their English, and gain a deeper understanding of the world. Let’s give Teacher Amelia a warm welcome! We can't wait to see the inspiration and joy she’ll bring to our students every day at Dashin Elementary!
歡迎 Amelia 老師加入大新國小的大家庭！
我們很高興地宣布，來自美國的 Amelia 老師已經加入我們的學校！她帶著對教學的熱情和充滿創意的精神，相信她一定能啟發孩子們。在她的帶領下，我們的學生將有機會拓展視野，提升英語能力，並深入了解世界。讓我們熱烈歡迎 Amelia 老師的到來！我們迫不及待地期待她每天都能為大新國小的學生帶來無盡的啟發和快樂的學習體驗！
慶祝感恩節
Thanksgiving came to Da Shin elementary school in Changhua county on November 24,2022. Thanksgiving is a holiday in the United States where family and friends come together to cook and share a meal together. With this idea in mind, teacher Amanda, with the cooperative efforts of administrators, teachers and staff at Da Shin school, worked hard to deliver the experience of an authentic Thanksgiving meal to the students. Popular traditional foods were prepared by hand, including caramelized sweet potatoes, green bean casserole, stuffing, corn, and apple pies. It was a memorable event for everyone, marking teacher Amanda’s first thanksgiving in Taiwan and the first thanksgiving for students, their teachers, staff, and administrators in Taiwan’s Da Shin elementary school. Happy Thanksgiving!
大新國小芋頭粿製作英語新聞
On September 30th, Da Shin Elementary School and Da Shin Community Development Association worked together to teach their students how to make traditional taro cake.
Community volunteers got to the school very early to prepare all the ingredients, including taro, sticky rice, pork, shrimp, leek, and leaves.
Once all of them were ready, students mixed them evenly and put the mixtures on the leaves. They were then steamed for 30 minutes.
Everyone involved enjoyed their hard work. At the end of the day, Da Shin Elementary Students, their teachers, and the community were able to take some taro cakes home to share them with their families and friends.
Thanks to everyone's efforts, the traditional recipe of taro cakes will continue.